segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

The Ballad of the Goddess


I have a message from the God of Old, I'll translate it for you now:

I

"Oh youth, guided by the servant of the goddess, unite earth and sky, and bring the light to the land.
Oh youth, show the two whirling sails the way to the Light Tower and before you a path shall open, and a heavenly song you shall hear.

II

From the edge of time I guide you, the one chosen to carry out the goddess's mission. The spirit maiden who descended from the clouds must travel to two sacred places to purify her body. You stand in one of these. The other is known as the Earth Spring, that's hidden away deep within the scorched earth. The spirit maiden, ever mindful of the heavy task entrusted to her, has set out this second sacred place.

III

From the edge of time I guide you, the one destined to carry out the goddess's mission. The spirit maiden who descended from the clouds has now passed through the Earth Spring and makes her way to a fated place. The parched desert that is where the chosen will pass trough the Gate into a distant world."

-----------------

Ah, Nintendo, eu te abençôo dez anos por cada palavra aqui dita. Que a lenda seja moldada pelas minhas próprias mãos, agora.

-----------------

E se você leu até aqui, chegue mais perto. Isso, não tenha medo, está tudo bem. "It's dangerous to go alone, take this!"


E nunca se esqueça, "It's a secret to everybody!"



Nenhum comentário: